НЕМЕЦКИЙ АЛФАВИТ
для начинающих и не только...

...учим немецкие буквы и постигаем азы немецкой культуры
 

G, g : Слова * Тексты * Пословицы и поговорки * Скороговорки
 
Слова     
die Gabel – вилка
das Geld – деньги
die Gitarre – гитара
die Galerie – галерея
der Geldbeutel – кошелёк
das Glas – стекло
die Gans – гусыня
das Gemüse – овощи
die Glocke – колокол
die Garage – гараж
genial – гениальный
das Gold – золото
die Garderobe – гардероб
gerade – прямой
das Gras – трава
der Garten – сад
das Geschenk – подарок
grau – серый
der Gast – гость
das Geschirr – посуда
groß – большой
geben – давать
das Gesicht – лицо
grün – зелёный
das Gebirge – горы
gesund – здоровый
die Gurke – огурец
die Geige – скрипка
die Giraffe – жираф
gut – хороший
 
Тексты  

Gemüse

Gemüse ist gesund und schmeckt gut. Es ist wichtig für die Ernährung, weil es Vitamine enthält. Zum Gemüse zählen verschiedene Kohlarten, Möhren, Erbsen, Bohnen, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Spinat und Salat. Die meisten Gemüsearten baut man auf großen Feldern an, aber auch im Garten kann man sie anpflanzen.

Glas

Das Glas wurde durch die alten Ägypter vor etwa 6 000 Jahren erfunden. Damals war es so wertvoll wie Gold - heute dagegen ist es ein billiger, doch schöner Bau- und Werkstoff. Glas wird aus Sand und verschiedenen Chemikalien erschmolzen. Man kann vieles daraus formen: Weingläser, Flaschen, Glühlampen und Ähnliches. Das Glas wird auch gefärbt, man erhält Farbglas. Außerdem gibt es Milch- und Mattglas sowie Sicherheitsglas, das nicht splittert und als Autoscheiben verwendet wird.

Golfstrom

Der Golfstrom ist eine warme Meeresströmung. Er kommt aus dem Golf von Mexiko, durchquert den Atlantischen Ozean und die Nordsee und strömt zum Nordpolarmeer. In der Barentssee endet er. Der Golfstrom beeinflusst das Klima Nordwesteuropas und hält im Winter die Häfen bis hinauf zum skandinavischen Nordkap und bis in das Gebiet von Murmansk eisfrei. Es ist die "Warmwasserheizung Europas".

Grimm, Jakob (geb. 4.1.1785, gestorben 20.9.1863) * Grimm, Wilhelm (geb. 24.2.1786, gestorben 16.12.1859)

Wer liebt nicht Märchen und Sagen von Riesen und klugen Helden, treuen Tieren, Feen und Zwergen? Jahrhundertelang wurden sie im Volk erzählt. Die Brüder Grimm gingen zu den Menschen, die Märchen und Sagen am besten erzählen konnten: zu Bauern und Hirten.Sie waren Wissenschaftler und erforschten die deutsche Sprache. Sie sammelten 216 Märchen und 585 Sagen und schrieben sie auf.

 
Пословицы и поговорки

  
Geben ist seliger denn Nehmen.
 буквально: Отдать лучше чем взять.
Gelegenheit macht Diebe.
 Плохо не клади, в грех не вводи.
Geschenkt ist geschenkt – wieder genommen ist gestohlen.
 буквально: Подарено значит подарено. Снова забрать значит украсть.
Gleich und gleich gesellt sich gern.
 Рыбак рыбака видит издалека.

 

 

 
Скороговорки

  
Gips gibt’s in der Gipsfabrik, und wenn’s in der Gipsfabrik keinen Gips gibt, dann gibt’s keinen Gips.
 буквально: Гипс есть на гипсовой фабрике, а если на гипсовой фабрике нет гипса, тогда нет гипса.
Wenn Griechen hinter Griechen kriechen, kriechen Griechen Griechen nach.
 буквально: Когда греки ползут за греками, греки ползут за греками.
Glück im Spiel, Unglück in der Liebe,
Glück in der Liebe, Unglück im Spiel.
буквально: Счастье (везёт) в игре, не везёт в любви, везёт в любви, не везёт в игре.

 

 

 

 


Буквы
0